for better english sub visit twitter.com/TeudoongieSubs they did the original english hardsub
Indonesian by Noisy_Introvert (twitter.com/noisy_introvert) google translated his upload to english
DN: You finally came.
TW: Hello ~
CN & DN: We were just watching.
DN: Teudoongie (TWICE) is present again.
CN: You have come. We are already looking forward to you. You comeback.
DN: But there is a difference. Lot of people, short hair?
DN: Chaeyoung still the same.
DN: Jihyo also ... Yesterday was the long hair right?
JH: The hair is short.
JY: It's been a long time her hair very short hold.
CN: Yesterday it Jeongyeon long hair (gin-bal)
YOU: Yes, gin-ball. DN: gin ball the fuck?
CN: 'Gin-bal' // DN: 'Jang-bal' T / N: although ÃªÂ¸' (gin) = length, but to say long hair should Â¥ Ã« Ã¬ ?? Â° ?? (jang-bal)
DN: Momo pakai hair extension. MM: Ya, hair extension.
CN: So longer.
DN: And Tzuyu dye his hair. NY: Right.
TY: So much brighter. DN: Yeah.
DN: And we invite Jeongyeon
CN: The twins Yooju and YooA.
NY: We meet them. So cute.
CN: How are they?
NY: They prepared a little gift for our time.
DN: Oh yes? CY: Yes, each one.
JY: Right. They gave us each one.
DN: At that time my credit card ... these guys.
YOU: it was expensive.
JH: They gave us a expensive item.
DN: Really? What's that?
TW: Lipstick.
DN: That's why I should have just bought their concert tickets only.
CN: And is not the kids that became a topic, but rather our sister in law who also too pictures with TWICE.
TW: He's very beautiful.
CN: They say "What is missing from this man?" (To marry Doni)
CN / DN: In a comment.
DN: In a comment. I also commented. CN: You. You'd say. "My wife is the most beautiful."
DN: Sometimes weve so.
DN: We will begin his acquaintance. Maybe you do not know because I was busy really.
DH: I know! DN: Oh?
DH: 99 ~
CN: Ah, it's good ~
CN: Dub dub
DN: First of all, I'm the CEO Idol Room Entertainment once Idol999 leader.
DN: Introduce me Idol999 JYP, Sexy Honey Doni.
CN: Nice to meet you. I Idol999 members who are responsible for everything, Sweet Sugar Coni.
DN&CN: Kami Idol999!
CN: We've changed a lot, right?
DN: Idol999. Okay, I hope Dahyun could help explain it.
DH: Collect 999 people and later didebutkan. DN: Right.
DN: Our target debut in 2039.
JH: There are age limits? DN: Nothing.
CN: At that time everyone will ripen.
DN: Jiwon also elected. Eun Jiwon (member SechsKies)
CN: We do not need to jon-dae-mall. (formal sentence). His speech tire-mal (sentence informal / casual) wrote.
DN: The concept was relaxed.
JH: Oh, so? T / N: Jihyo speak tire-mal to Doni
DN: It's not for you.
CN: Not yet. Now you have to audition first.
CN: Only those who've chosen may speak tire-mal NY: Oh elected.
DN: If among you please speak tire-mal
CN: Our concept has changed. What do you think? You like?
JH: Clothes you first look torn and now so much better.
CN: Ah, I knew.
CN: it may increase body weight. And we ran out of material.
CY & YOU: Bagus ~
DN: Now officially we will begin the audition.
DN: Some of you think, "To be honest I want to be a member Idol999 in 2039"?
JY: Who do you think?
CN: We do not know.
JY: You've often see us.
SN: The company has a style of his own.
JY: We'll close my eyes.
DN: Hey, why do not turn a blind eye?
DN: It's heavy.
CN: But this is actually the reason, if we see the idol, it is different.
CN: We will listen to your requirements and requests.
CN: The idols have talked about it. Things they need
JY: It means that you will grant it all? CN: 1 person = 1 dorm. They all told
JH: It means they all have their own contracts?
DN: Why not? YOU: Really?
DN: Momo, terms of what you want in the contract? CN: Whatever you want.
MM: I want that shirt.
CN: This shirt?
CN: From the first he always asked for clothes.
DN: He's weird. He hooked together merch.
CN: Geek clothing.
DN: It should.
CN: We'll give you 100 pcs
DN: If Dahyun?
DH: I ... we comeback on September 23 with "FEEL SPECIAL"
DH: So, coffee truck for ONCE?
DN: But this is for 2039 tablets, it's nothing?
CN: Debuted in 2039.
DN: Did ONCE will age and at this time we must give them a herbal or black tea ....
DH: It was also nice. CN: Bread or dosirak (a type of lunch box)
DN: 23 September?
TW: Yes.
DN: Because Jeongyeon already invited us, I will grant her coffee truck.
JH: Really?
DN: This time it felt really different. CN: You seem familiar yes.
DN: Usually other people not strong shove.
DN: I'll buy you a coffee truck on September 23.
DH: Thank you.
DN: Kalau Jihyo?
JH: I want to be a co-representative. // DN: Of course. T / N: maybe commissioners so (?) I'm not sure.
CN: Co-representative nice too
JH: Why is everything so easy?
DN: It's only if you selected.
DN: What is important you first selected.
DN: If There?
SN: I? Charter a private plane.
DN: You know what it is, right?
SN: Yes, I know.
DN: And you ask that? SN: Yeah.
CN: Maybe you do not know but it could be later it real or just a drone aircraft.
JY: Why replaceable? CN: But equally important fly.
DN: If elected Sana ...
CN: Will be granted. DN: Of course.
DN: Jeongyeon?
JY: The roads into space.
DN: If gini story, chances elected Momo is very high.
CN: Very high.
DN: Almost certainly Momo selected.
CN: And he kept looking at us, kept our attention.
DN: Speaking of the previous track, there is a new thing anymore.
DN: With FANCY ... Is this real?
DN: 90 wins (in music show)
DN: Actually, before any release, this song is definitely going to be the all-91.
CN: You will reach 100 wins.
DN: It has definitely reached the 100th time.
DN: The new song this time, who want to introduce?
NY: Lagu baru kami, "FEEL SPECIAL."
NY: On the times we find it difficult and worrying.
CN: That's for sure. It often happens to us.
NY: And in those moments, fun all while receiving encouragement and hope from people who support us.
NY: That is the purpose (JYP) PD-nim write the lyrics.
DN: "FEEL SPECIAL." We see his appearance?
DN: Play music.
STREAM MV "FEEL SPECIAL"
CN: Yeah, congratulations! This trophy 100th victory.
DN: Yeah, congratulations!
DN: Okay, audition Idol999! We will start with an individual assessment.
DN: Before the audition ...
CN: It's something that should be mentioned. DN: Yes
CN: A request you to be true.
CN: Merch Idol Room today. For the first time to present this quilt.
TW: Beautiful.
NY: First of all, I want to congratulate him on his first birthday
NY: We used the blankets.
DN: Ya?
NY: If you have a blanket, I think we would often wear it. CN: Ah, blankets Idol Room?
NY: For the summer ... CN: Okay okay
SN: Hopefully in the future continue to make products that are beautiful.
DN: Because soon the winter, wear it for warmth.
DN: But instead you have money to buy a blanket?
DN: I'm curious.
DN: T-shirt yesterday.
JY: But this is special. JH: The limited edition.
DN: You like limited edition stuff? NY: Yeah.
YOU: Only we have?
DN: Of course. CN: We do not have any. It's yours.
JH: Really?
DN: We just make 9 pcs.
MM: Really? DH: I was moved ...
DN: Actually Idol Room is not got merch.
DN: But Momo continues ... why is that?
CN: He asked merch.
DN: Today we have something for you.
YOU: Eh?
DN: We have prepared the label value.
CN: It's a limited edition.
CN: Limited Edition
DN: We give you the time to convince the audience idols like what you guys were.
DN: Contestant No. 1
DN: From Jihyo.
JH: Hello, I Jihyo TWICE.
JH: Nice to meet you.
JH: short hair is already less than 1 year.
JH: I feel happy today, so I wear bangs
JH: And ... CY: It does TMI.
JH: At first I had another outfit today, but because it is too big I replace it.
JH: And beside Nayeon unnie ... JY: Is not this TMI?
JH: And this Dahyun.
YOU: Introduction he was so ...
DN: Contestant No. 1, should introductions yourself. How to introduce Dahyun too?
JH: That means I'm always thinking of others.
DN: And if on the oversized outfit?
JH: It means I have slim.
DN: You mean you know how to care for themselves.
JH: Yeah, I mean I'm good at taking care of themselves.
CY: He was slender ~
NY: Funny really.
CN: Data on Super Computer Fans of hyo
Chn:? Jihyo Sedang "à¤ ?? yo-Cudagi" T / o: Jihyo + Schudagi (Ã¬ ?? Â¬Ã¬Â¶ ?? ÃªÂ¸ Â °) = Fuberts
CN: "Hyo-Chungi" DN: The sound (effects) data.
Select: Bip-Bip-bHIP "yo-Cudagi a¤ ??"
CN: This info is from Momo.
CN: According to Momo, recently Jihyo is undergoing puberty.
CN: It means so rather sensitive.
DN: Do pubernya Jihyo very severe?
CN: Momo, how the Jihyo?
MM: I've "Mo-Chungi" T / N: Momo + Sachungi (Â¬Ã¬Â¶ ?? e ?? Ã¬ Â°) = Puberty
MM: Every time I say something, Jihyo like ...
MM: always angry with me.
DN: Every Momo say something ...
CN: He is sensitive? (Defaults angry)
MM: But he did so only to me doang.
CN: "Jihyo, you're not okay?" "What? What? What?!"
MM: Yeah so. "What?!" like that.
CN: As angry?
DN: To the other members not so and just to Momo?
DN: Jihyo, you admit it?
JH: Yes, I admit it.
DN: Why only to Momo?
JH: Because when Momo again "Mo-Chungi" I'm really upset.
JH: So I want revenge. I do not want to lose.
DN: When Momo again "Mo-Chungi" him how?
JH: "Apa?! Apa?!" JY: Sama.
JH: Exactly.
JH: "I've eaten. I already ate. I just ate."
JY: Well T / N: I use the "Well" because it did not know the exact equivalent word Indo.
T / N: I use the "Well" because it did not know the exact equivalent word Indo.
CN: Oh, deliberately.
MM: But those times already passed. Which is no longer.
DN: Do you think, when Mo-Chungi most severe?
DH: Once, even though we just stared at each other, he just glared back.
YOU / CY: Yeah! True!
DH: Today's events again. Just had eye contact ...
CN: He glared back.
MM: Because facial expressions so I really unique Dahyun so.
CN: So he glared at Dahyun.
DN: Well, Momo. There are more? CN: Mo-Chungi.
DN: Victims Mo-Chungi. CY: There is another, "Well."
JY: Well? Well. T / N: I use the "Well" because it did not know the exact equivalent word Indo.
CN: Whatever it is he going to say Well? JY: Yes, whatever it is
JY: You already ate? "Well ..."
DN: But do not connect replied "Well," when people nanya've eaten or not.
MM: Anybody want told. I learned from Nayeon unnie.
CN: That's why.
MM: He said you could just answer " 'Well'.
NY: I was admitted a few things from Mo-Chungi it because I
NY: I think Jeongyeon and I are giving great influence to him.
MM: Yes, of Jeongyeon too.
SN: And when Momo said something and I wondered, "What? What? You said what?"
SN: "We do not need to know. Why should I tell you?"
JH: Really?
NY: You learn it from me?
MM: I learned it all from unnie.
MM: At first I was not so.
DN: Puberty was going to be references to the TWICE
DN: So we've set up a mission that fits with TWICE. "Criticism of War."
DN: How easy for me. Jihyo ahead and pick one member who really wants her criticism
DN: And then you criticize the member, if he could reply to admit it or not, he loses.
DN: So, first of all hyo ahead and select one person.
JH: Nobody want kukritik of the members.
CY: I think select Tzuyu nice.
SN: I think as well.
JH: But I'm afraid Tzuyu.
NY: If so Dahyun.
JH: I'm more afraid at Dahyun.
CN: Well then select from a good person first.
JY: If you will be fighting what?
DN: If there is a fight, directly to A.
SN: Both can be A?
JH: Well then I start Chaeyoung?
DN/CN: Chaeyoung.
DN: Start!
JH: Its Chaeyoung!
JH: You ..
JH: You!
JH: Why when I eat you like a taste not so?
JH: It makes me so no appetite.
CN: Oh, this is important.
DN: Oh, he's eating so ... CN: Right.
DN: I do not really like it.
CY: Well, what about this?
DN: To hyo unnie.
CY: Why sometimes you wearing bangs sometimes do not use? Always changing?
DN: To here.
CN: What pissed on the use of bangs or not?
CY: I lose.
JH: I choose Momo.
CN, Momo?
Dn: No-Chungi Dan Kkk
Ando DN CN: Hyo-Chungi.
MM: Why did you make a mistake in our concert choreography unit?
CN: Why do you wrong choreography?
NY: He really internalize it.
CN & DN: He really internalize it.
JY: And yesterday I put no problem.
DN: 3
JH: You!
JH: Why always drops edible food again?
NY: It's a bit ...
MM: Wait a minute.
CN: You continue to drop food.
DN: You are not allowed to confess.
DN: Because you will have images like jatuhin food from now
DN: It can not defend themselves.
DN: Momo failed!
DN: hyo select again.
CN: You did great.
JY: Oh, Jihyo seram.
NY: This time Dahyun.
JH: This time I choose Dahyun.
DN: Dahyun strong enough.
CN: It's time Dahyun
JH: Dahyun, until when your extra shoe insole?
DH: That's ..
JH: What?
DH: Oh? Unnie ... JH: What?
JH: What? What? What? What?
DN: Jihyo
CN: Still unbeaten. DN: Win all.
NY: He's strong.
MM: hyo, nice work!
DN: There? Tzuyu?
CN: Go on, say something.
JH: Can not say anything, right?
DN: What wrote.
JH: Blonde hair does not suit you.
SN: I ... The next week I change hair color.
DN: failed!
CN: That's the reason.
DN: You can not plead guilty. This game can not be reasonable.
SN: Notice.
YOU: Notice?
SN: That was give out.
DN: It can as well. Just be criticism.
SN: You said you want to change so blond but until now where? Coward!
DN: failed!
CN: Because blonde hair does not suit you.
DN: failed.
DN: Who else?
JH&DN: Tzuyu.
JH: I think so Tzuyu was outrageous really should go forward.
DN: Remaining Nayeon and Jeongyeon.
YOU: Aku takut.
JY: I'm more scared of you.
CN: They pay attention.
TY: Unnie why ...
TY: ... your height that much but even I who looked like a giant?
JH: Oh, you mean really why I'm short?
NY: "Unnie segini why your height?"
JH: "How tall was just this hour?"
NY: He changed the sentence.
CN: He was afraid to hurt your feelings, so she was considered his words.
DN: But Jihyo short not really.
JH: So what you are really high and still blame me?
TY: Lalu Unna ...
YOU: Why ...
TY: ... makes me not able to say anything?
DN: Okay, Tzuyu here.
CN: Come here, come here.
DN: You've worked hard.
CN: He said you made do not know what to say
TY: That was already good?
CN: Good, because I'm nice.
NY: Nice really.
CN: You did what you could.
NY: It's been really good.
DN: It's been really good. Tzuyu nice.
DN: Now Yeon? Jeongyeon?
CN: Tiger or the Dragon?
JH: Because Nayeon Unnie older so I choose Jeongyeon first.
JH: You! Why is really hard to memorize the choreography?
DN: You can not memorize choreography.
JH: It can be argued.
CN: Not be grounded. He must have several times made mistakes.
JY: Why are you grinning like that?
JH: Why is your nose, snorted so?
JH: The slob really.
CN: Nose snorted.
DN: After a long time to be like children.
CN: Why did you snort?
DN: Jeongyeon failed!
DN: The last Yeon.
NY: I?
JH: I used to?
JH: Why are you so cute ass and can not be silent?
NY: Ah, you see? DN: I also want to say it.
NY: You wear bangs because these days feel old are you?
CN: In fact they talk about age.
JH: You're not fit to discuss a matter of age samaku tablets.
JH: Oke.
JH: Want peace?
DN: 3, 2, there is no winner!
DN: Actually this is not easy.
CN: It's hard if emang nobody wants to say.
DN: Because you until the final round, I give an A for Nayeon and Jihyo.
DN: Next, Momo!
Chn: No-Cudagi.
MM: Hello, I'm Momo TWICE.
MM: My dream is to wear the color pink. And pink is the color officialku.
MM: So I think you accidentally wear pink, for that I am grateful.
MM: And this quilt, I heard you guys were making the color pink.
MM: Thicker ...
CN: Bolder.
NY: Bigger. MM: Bigger ...
NY: Pillows, pillow.
MM: And the pillows too. CN: Even so order goods.
MM: I hear you're making one set, so thank you.
MM: I'm going to use it properly.
DN: This should be an introductory session anyway so ask bedding?
CN Data Momo ~
CN: Dancing Mo-chine Momo, open dance class. T / N: Momo + Machine (machine)
DN: That he also has a disciple.
CN: Now Momo ...
MM: Murid...
CN: Momo with his dancing workout videos and dance competitions held internationally.
DN: Really?
CN: So they say.
MM: Every comeback, I teach dance of the song.
They upload their own videos and I alone will choose the winner and there is a reward.
DN: You also teach managers?
MM: In the future.
CN: Actually their managers. DN: They are the managers?
JH: cute really.
SN / CY: Good really.
DN: You have to prove it.
CN: The manager here, please sign in.
DN: Please enter.
CN: The manager.
JH: really cute!
DN: Actually, if you learn to volunteer?
CN: What was told to the company? DN: That's the rule? honestly ~
DN: To be honest.
CN: The manager-nim? Momo give any signal to you?
M: Yes, it is voluntary.
DN: Voluntary.
CN: Kayak had that. Voluntarily.
DN: How do I teach Momo?
M: Oh, teach with really good while giving spirit.
CN: Sentences like this seems to only be heard in the competition only.
CN: It's for real or not?
M: It's not like that.
CN: Oh, not like that? M: Yes.
DN: Well, we'll see Momo and managers featuring FANCY. CN: Collaboration.
DN: We will give a value between A to F. We will judge you.
DN: They volunteered to learn to dance in class Momo.
SN: He set the position well
DN: Weve already have their respective positions.
DN: Let's see FANCY.
JH: You can!
DN: Play the music!
DN: The manager and we will learn choreography "FEEL SPECIAL" Momo.
DN: new song.
CN: It will be difficult. DN: We're all together.
DN: What if the chorus "FEEL SPECIAL"?
MM: Before we begin, here.
CN: Before you begin?
MM: Ya.
MM: Lalu...
MM: And hands down.
CN: To the bottom.
MM: Down.
MM: Crossed and upwards.
MM: And higher.
MM: It's .. CN: No way to the top
DN: How about this?
MM: Really?
CN: Okay, he can. Do it first.
MM: What's important is the time to do it, you have to look to the right.
MM: And to be sexy.
CN: Section ~
MM: Then, left-right.
CN: Left-right.
YOU: Oh, sexy.
CY: Section combo
MM: Curling.
MM: And the jump.
DN: There's the next move? Due to this short really.
MM: Really? DN: Yeah.
MM: After this. JY: Though hard tablets.
CN: After that? NY: It is hard really.
MM: Rotating and ...
CN: Spinning and ...
MM: Like this.
MM: And ...
CN: How many times "Ha" it?
CN: It seems like 5 seconds?
DN: Let's begin.
CN: Why really fast?
CN: It is hard really.
YOU: Absolutely sexy.
DN: Ending his struggling.
CN: He want to really be ending fairy.
DN: Rated A for Momo.
DN: rousing applause for managers.
CN: Next.
DN: yeon, a 30-second introduction.
NY: Hello audience ...
CY: the whole country.
NY: Viewers across the country.
NY: I Nayeon Twice.
NY: During the comeback I could introduce the song very well.
NY: I have ...
NY: yes I am.
NEW: In Nayeon
CN: That's good, very effective.
DN: Super Computer.
CN: This is the data taken from the Computer Fans Super for Nayeon.
CN: Nayeon have a very strong memory.
CN: Rumors are circulating among ONCE, if Nayeon has supernatural memory.
CN: Even when fansign, from where the fans and the gift they give. He could remember.
CN & JY: Is it true?
NY: Even that made me surprise, there was a question about Jihyo in the past
NY: Really really old already but I still remember.
NY: Do you remember? JH: What the hell?
DN: Like what?
NY: Questions about Jihyo. Like what her favorite food
NY: Or the things he had said. Examples of her favorite movies.
CN: You know the profiles of all members?
NY: Yeah, while it was in touch with the members.
DN: Well, based on memory Yeon, the oldest memory you of a member TWICE?
DN: For example, you do not remember when I first met Tzuyu?
NY: If Tzuyu, in the event ...
NY: I remember he was the MC at our monthly evaluation (JYP trainee days)
CN: MC? DN: He gets MC?
NY: At that time I was thinking, "Where am I ngelihat beautiful girl like that?"
NY: Jeongyeon wearing a red hoodie and blue pants.
JH: Do you remember?
NY: He opens the door, wearing a red hoodie and blue pants.
CN: very good memory to remember the color of her clothes.
NY: Jihyo again playing the piano.
DN: The first day you met?
NY: On the first day we met.
DN: If Chaeyoung?
NEW: Chaeyoung ...
NY: If Chaeyoung I do not really remember.
CN: You do not remember Chaeyoung?
DN: Strange, if Dahyun?
NY: At the first sign Dahyun Chaeyoung and I might ...
NY: really busy really.
CY: Right.
NY: It is time we again showcase (trainee).
DN: But Nayeon pretty good memory.
DN: To see how much memory Nayeon, we have a test.
NY: What is it?
DN: First
CN: Month March 2016
DN: Month March 2016
DN: Mean 3.5 years ago.
DH: 3.5 years ago.
CN: When an interview in a magazine in March 2016, Nayeon says
JH: How can you remember?
CN: "In TWICE, for it is I who is number 1."
CN: What did he say?
JH: Jihyo! NY: Oh, I know this.
DN: Jihyo!
JH: The power?
DN: The power? Wrong!
NY: That's it ... How do I put it?
NY: Hard to sleep?
CN: Hard to sleep?
DN: No, far really.
DH: Dahyun!
DH: Teeth?
CN: Teeth?
NY: Ah, the front teeth. DN: It's in the same category.
DN: In the same category.
NY: The front teeth? DN: It's not.
CY: Ah, Chaeyoung!
TY: Tzuyu!
CN: Tzuyu!
TY: heart shaped lips?
DN: Not on the lips.
CY: Chaeyoung!
DN: Chaeyoung!
CY: beautiful fingers.
DN/CN: BUKAAANN!!
DN: Be specific.
NY: Nayeon!
DN: Nayeon!
NY: Kuku!
DN: Yeah!
CN: "Kukuku pretty. It's easier to make nail art in the hands of a long and large." He said during the interview that.
DN: The next question.
NY: It's hard ~
DN: November 2018 in Room Idol Momo you play quiz language.
MM: You know this, right?
TW: Peaches.
NY: Jokbal. Sn: Beef.
DN: Yeah, right Yeon.
MM: You know this, right?
YOU: Idol Room. TW: TWICE.
JH: Jjimdak (chicken stew)
MM: The latter we really like it. you know this, right?
DH: Ganjang Gejang.
TW: Gopchang?
NY: I really can remember it.
DN: What is Momo explain it?
JH: Ah, I also recently wrote to watch it.
YOU: Jeongyeon, malatang
CN: It was before malatang so famous.
CN: The kids love.
NY: Makchang?
TY: Tzuyu!
DN: Tzuyu!
TY: Tteokbokki keju
DN: This is no longer a guessing food you want to eat
YOU: Jeongyeon Jeongyeon! San nakji (gurita mentah)
DN: No.
NY: Ah, I think I know. JH: Jihyo!
DN: Jihyo
JH: jajangmyeon
DN: Yeah!
CN: The answer jajangmyeon.
DN: As of now we do not understand how come it means jajangmyeon
NY: I want to really eat jajangmyeon
DN: The last question.
CN: This question will determine the winner.
JY: Create your own 3 points.
DN: Okay we make this question a valuable 3 points.
DN: November 2018 in Idol Room, jelly eating competition
DN: Jihyo create a new world record with 14.56 seconds
DN: Btw, there has never been able to break the record
JH: Really?
DN: And Nayeon is in second place
DN: What is the record time of her?
NY: Apa?
JH: How did we know?
JH: Coma second how well?
DN: Yeah.
NY: He's 14 seconds commas how?
DN: 14.56 seconds
NY: 11 seconds.
YOU: Jeongyeon. 18 detik ...
DN: Not dozen seconds.
NY: Yeah, I remember the time difference away
DH: Dahyun. DN: hyo won by a large margin.
DH: 21.26 seconds.
NY: 9 seconds
JH: 25 seconds
DN: Up again.
Jः: 28 detik. DH: Dhyun!
NY: I?
DH: 28.18 seconds
CN: I was surprised.
DH: Dhyun! Jः: 28,19 detik!
DN: Yeah!
DH: Unnie!
CN: Dahyun, sometimes life weve so.
CN: When you say a coma 18 seconds, I got ...
DN: When you guess what really surprised me 28.18 seconds.
DN: The winner Jihyo!
DH: Ah, a little longer.
MM: Daebak really.
DN: Now, Dahyun!
DH: Hello, I Dahyun TWICE.
DH: I ...
CN: You are?
CN: You're good at anything, its like anything, it can be kind.
SN: lenturmu Agency.
DH: The first, my body is very flexible.
NY: your white skin.
DH: My skin was very white until it can illuminate the surroundings.
DH: The audience, you will not regret it if you chose me.
CN: Okay, Data Dahyun of our Super Fans Computer.
CN: "Dahyun is protective of human machine that makes the heart flutter Wall on.
CN: Dahyun make Dindin heart pounding to the point of posting this incident on instagram.
DH: At the award ceremony on the red carpet moments with Dindin sunbaenim
DH: There are insects that flew toward him, so I helped throw.
DN: You use your bare hands? Not just hit something?
DH: I caught it and ...
DN: What is it?
DH: Yes insects so. JH: It was great really.
CY: As the cicada (a kind of katydid (?))
DN: Ah cicada that red
DN: Not just Dindin but Momo also
MM: Yeah right.
DN: Dahyun Momo makes the heart flutter also
MM: In the dormitory, sleeping Dahyun
MM: But I have to wake him to catch insects
MM: That time he was also more sensitive really.
MM: He's really like, "Where is he?"
MM: And captured so wrote. DN: Use your bare hands?
MM: No, at that time we use what got him? - CY: Sandal?
MM: But it was a big buildup and fly-fly so.
JY: He's so cool // MM: the Cool. DN: He was behind the bed again?
JY: No, he says, "Call me if there are more." Then he behind the bed again
DN: There was another moment?
NY: All the members were afraid of insects.
NY: Dahyun the only one who does not fear.
NY: Whenever there are insects, Dahyun catch.
DN: Means Dahyun that captures all the insects?
DH: If I meet, I'm going to catch it.
DH: And scare the other members. MM: Yeah, he's scaring us, "Ahhhh"
MM: I've been crying uncontrollably because of it.
DN: Wahh see I got goosebumps.
DN: Wait! I can not see who it was.
CN: Then why me read. DN: That means that they are brought here, right?
CN: What should ditakutin?
CN: To see the courage Dahyun, we have a test. DN: Do dong! I do not like.
CN: We do not know what it was but should be brought here.
DN: Well what is it?
JY: What's really great?
CN: It's ... Wait!
CY: They move!
CN: Everybody, listen up!
CN: This beetle.
CN: Dahyun must move the 5 beetles to their new home with her hands
DH: I have to move them from here to here?
CN: There are 5 individuals. Because we do know Dahyun afford.
CN: It seems like there are members who want to try it.
JH: It looks like Jung Hyundon sunbaenim can do.
DN: Not not, I ...
CN: Take one, fast, and error.
DN: It can not fly. Yes, right?
NY: Can fly?
NY: It can fly! Can fly! Can fly!
CN: They are rather strange.
DH: Weve as scary is it?
CN: I cover again yes. JH: Ick amused!
NY: They can fly.
DN: Unless Dahyun, we play rock-paper-scissors and the loser ...
DN: 1.
NY: He can. JH: You come, too?
DN: I played well.
DN: We foursome. CN: Rock-paper-scissors.
DN: Rock-paper-scissors.
CN: Oke, Jihyo!
MM: Thank goodness!
CY: Oh please ~
DN: Well, between you three.
DN: Just one doang.
DN: Rock-paper-scissors.
DN: Wahh hyo win
DN: Jihyo be alive
JH: You're crying? Unnie cry!
CN: It's already fair. Very fair.
CN: Why are you crying?
DN: Why did you cry after losing?
DN: It makes all those people thinking you're forced to do it, but weve because you lose.
NY: It does not exist in the script.
CN: Tzuyu. Tzuyu seems interested.
JY: Tzuyu want to try and touch it?
DN & CN: Tzuyu want to try?
CY: I think it's nothing really.
JH: That's how megangnya ...
DN: Who wants to try?
DN: You can be an A if successful.
JY: If we hold one, we can what?
DN: A, double A
YOU: Double A?
CN: It tuh cuter than you think.
YOU: Gigit nggak?
CN: Not really bite.
CN: Even now Nayeon not dare to go near
DN: He hid behind the camera.
CN: But now at least Tzuyu and Jeongyeon seem interested.
CN: Tzuyu want to try it.
CY: It looks so smooth.
CN: Live touched doang.
JY: I want to try.
DH: Steady
CY: I want to try too.
CN: Tell him his eating jelly.
DN: Quick Fix this segment.
DN: Ah, I'm sweating.
JH: After a see-saw looks like it's nothing.
CN: Nayeon sinian little, look at this.
NY: I'm already satisfied ngeliatnya
JY: They motions. Dahyun mindahin them.
CN: Well two at a time.
DN: Dahyun, you're cool. CN: seriousness, you mindahin they like ....
DN: Dahyun, you're really cool.
CN: Dahyun can do well. Give applause.
CN: Good job.
CN: Success!
DN: Dahyun A.
DN: From now on you will be known as Fabre her girl group. T / N: Jean-Henri Fabre insect expert
DN: Well, we go to Jeongyeon.
JY: Hello, I'm Yoo Jeongyeon, age 23 years.
NY: He's 23 years old?
YOU: 24 Tahun.
DN / CN F
DN: How dare you behave in this manner.
MM: He lied about his age. JH: He told you 23 years.
JY: At TWICE I'm cute.
CN: Computer Fans Super has data on Jeongyeon. Jeongyeon is impersonator Dahyun facial expressions.
CN: Recently at the award ceremony, Jeongyeon so conversation after Dahyun imitate facial expressions. You know?
CN: Exactly really.
DN: Jeongyeon an expert when it comes godain Dahyun.
YOU: Iya, Reactio Dahyun Bagus.
DN: Fun godain people like that. Usually how you godain him?
DH: Jeongyeon Unnie always godain me.
NY: Time Dahyun more fan service to fans, Jeongyeon imitate it well.
DN: Pretend us fans, we ONCE.
DN: Noona, we your fans!
DN: I love you.
JY: Dahyun always shivers like this.
NY: Right.
JY & NY: And usually always left because he thought more beautiful.
DN: Jeongyeon often godain Dahyun. If Nayeon?
NY: Aku? Tzuyu. YOU: Benar.
CN: You godain Tzuyu? DN: What things? Kan usually he is quiet really.
CN: Tzuyu, you know Nayeon Unnie often imitate you? TY: Yes, very often.
CN: For example? DN: But he's usually quiet really.
NY: If recently, Tzuyu dance moves.
CN & DN: Oh, it's him.
NY: Tzuyu highest among us. JH: You must nunjukkinya.
NY: So even though we've the same movement still did not look in sync.
JH: Because of differences in height. DN: Well, weve be so.
CN & DN: Tunjukkin to us. How Tzuyu?
NY: original movement like this. His movements like this. But because of the high Tzuyu really ...
DN: Uh, it's overkill. TW: No, weve really.
NY: Tonton MV-nya.
JY: Really like that.
DN: There's more about Jeongyeon ...
DN: "But acting Jeongyeon very bad," so they say.
JY: But acting's great. NY: Yes, I think is also good.
DN: Because of this dialogue becomes a conversation. What is that?
JH: Time Teudoong Entertainment.
JY: Manager Momo! Again, again?
JY: Go now and write an apology!
JY: Good, right? CN: "Go now and write an apology!"
MM: Is not really good aktinya?
JY: Go now and write an apology!
CN: There is a tone. Back now and write an apology!
DN: For fixing of acting Jeongyeon, we have prepared this segment CN: It looks better.
DN: famous dialogue from various melodrama. NY: Melodrama?
DN / CN: Jeongyeon seem to be doing well.
NY: He seems to be doing well, melodrama.
DN: The first scene.
"You do not realize longer live in a different world? Awake! Do not most dream."
NY: It was not Jihyo?
DN: Se-ah will be played by Jeongyeon. JY: Oh, how very long?
DN: Who mainin the other characters?
NEW: Tzuyu.
JH: Good. Tzuyu seems nice.
DN: Ready, action!
YOU: Kamu dkafjdlksfjlasdkf
DN: Now cast of both ...
NY: "Ak-syi."
CN: You have to hit the pot now. TY: Oh, it's my turn?
TY: ~ aaahh
TY: If Sy ...
DN: Cut, okay!
DN: The next scene.
"Why did he run away? Why did he bring Yena which is not his?"
"Yena..."
"... is his son."
CN: It's really famous.
DN: This time Jeongyeon may choose who plays. Starring male and female.
JY: Why waste all face?
TY: I was already.
NY: What if Momo? JY: Momo.
DN: Mommy.
DN: Momo his male characters. "Why did he bring Yena which is not his?"
DN: Ready, action!
MM: Yena not kid him, why did he get away with?
JY: Yena is his son.
DN: I do not want you numpahin drink in clothes. CN: You can arahin into his cup.
CN: That's interesting.
DN: The result is not unexpected.
CN: It's the name of acting class.
MM: I'm not aware numpahin to clothes.
JH: You do not think at all? MM: Yes.
CY: What the hell is that?
MM: I do not think will be spilled on my clothes. I think I can wear this nutupin wrote.
DN: Next Sana.
SN: Hello, I am Sana TWICE.
SN: The audience in the country suluruh ...
JY: He was again assured the audience now. CY: Ah, laughing. Smile off.
DN: This is a new way.
SN: Please help ~
DN: It suddenly made me palpitations. CN: Do not use words but the laughter, with a smile.
CN: Data from a Computer Fans Super Sana. "There are very hyperactive person."
CN: Sana said she became more hyperactive when tired.
CN: Is that so? There hyperactive?
DN: Mood-mu be better at getting tired?
SN: The more I was exhausted so I became more and more crazy.
DN: Why?
SN: I do not know. Yes once wrote ...
DN: You are shouting and so forth? JH: She danced herself.
DN: Alone?
JH: There's no any choreography. MM: We were all exhausted, but he can not be silent. So we ...
SN: So it was a delight thyself. Usually I go crazy every work schedule.
DN: So you're the type that is hyperactive. Your mood so it is better when you're tired.
DN: Even just with a hanger, you can play it like crazy.
DN: There is a video, let's see.
SN: How long will you make me do this shoulder dance ~
SN: If there are chains like this, would people do this.
SN: People definitely do it.
CY: I buy where ya?
DN: That you're tired?
NY: It's time we were tired really. SN: It seems so.
DN: To Sana who played a hanger very well.
DN: We prepared a game "Run, Run, Hanger."
DN: The rules are simple.
DN: There are two teams, each with 4 members. Not just one lap but gradually each round one person entered her clothes hanger.
DN: Dahyun, why are you laughing? DH: I do not know what to say.
CN: Can not speak?
DN: After the first round, the member subsequently go into her clothes hanger.
JY: And then so 3. DN: Yeah, right.
CN: Until finally finished 4 people.
DN: It's for Sana who played a hanger very well. CN: Right. For Sana hyperactive.
DN: Okay, get ready!
CY: Ah, the first must be able to do well.
NY: We must be compact, like this.
JY: Right, left, right, left. TW: Right, left, right, left.
JY: Well? NY: Yeah so.
DN: There are two teams, Sana Tm and Tm Momo. Okay, we start from Tim Sana.
DN: The time begins after the first complete entry. NY: Looks like we'll trouble wearing clothes.
DN: Willing. Start!
CN: There was an inventor, game hangers.
MM: What's this?
CN: He's fun. Hyperactivity.
DH: What's this?
DN: I think he was more tired really present. He is the spirit really.
CN: Subsequently, a second person.
DN: Everyone must fit, including the last. CY: You need to hold on to this while running.
NY: Forward, forward, forward.
MM / DH: What's this?
NY: Right, left, right, left.
DN: They're excited.
DN: The speed is different from before.
DN: Oh, they're fast. Now a third person.
CN: Nayeon.
JH: How do I do it myself?
YOU: Kanan, kiri, Kanan, kiri.
CN: Looks like dancing.
SN: Where? DN: Yeon distress in the back.
DN: There's still one more round.
DN: There's 1 more person. SN: It's not finished, huh?
CN: Now Chaeyoung. DH: Your Step should be larger.
DN: Left, left, left. You must be compact.
DN: Now Chaeyoung. CN: Are you able to do it myself?
SN: It's more tired than the gym, seriousness.
YOU: Kanan, kiri, Kanan, kiri.
CN: Not yet. DN: Wait, not yet.
CN: Are you ready? DN: Now, run run.
TW: Right, left, right, left.
DN: It's adorable, very adorable.
CY: Are you okay?
JH: Continue, continue. DN: Up Chaeyoung.
DN: Stop! Sana team: 1 minute 56 seconds.
DN: For a while you were in the first position.
DN: The first person and the second must have good stamina.
DH: Because the first should rotate four times.
CN: But Sana facial expressions ...
DN: Cheerful really.
CN: He maintained his cheerful expression.
NY: know, right?
DN: You must be cheerful like Sana.
DN: Now, the team Momo.
DN: Start!
NY: Momo, you should hold the clothes.
MM: Well? JH: It's been advanced Hurry!
DH: Forward progressing forward.
DN: Smile, must smile like Sana.
DN: He himself but why you like already 3?
TW: He's fast. CN: He's really fast.
NY: Why can quickly really ?? JY: Now they will be in distress.
SN: More and more people will become increasingly slow.
JH: Wait.
JH: Come forward! DH: What's this?
DN: Dahyun, you ... CN: Shocked me.
CN: Faces happy.
DH: Ah, this ... DN: Oh Dahyun!
DH: It's really uncomfortable.
JY: Oh, Momo. Look on your face.
DN: Watch your facial expressions.
CN: I can not wait to see facial expressions Tzuyu.
MM: Already? // JH: Forward! DH: Come forward!
DN: Well Tzuyu, match the movement of your feet!
DN: At least equate the movement of your feet!
DN: Now, hyo.
JH: Come forward!
DN: yeon, you just like to dance ...
MM: It's difficult. JH: I'm tired.
CN / DN: Stop!
JY: Until damaged. DN: Momo Team 1 minute 48 seconds.
CN: Congratulations.
CN: We laughed out loud thanks to Tzuyu.
DN: Next Tzuyu!
TY: Hello, I Tzuyu TWICE.
YOU Dan ...
TY: I can do all things well ...
TY: Maybe ...
NY: cute ~
CN: Data from a Computer Fans Super concerning Tzuyu.
CN: Tzuyu is a lover of bread. DN: Really?
DH: He likes bread. CN: Tzuyu said she really liked the bread.
DN: What is your favorite toast? There are many types of bread.
TY: any ordinary bread.
DN: ordinary bread?
DH: Because bread biasapun disparate tastes. CN: There are many.
DH: The chocolate flavor, milk flavor .... CN: Its like that ...
DN: Breakfast, lunch, dinner. If only given bread you could eat it instead?
TY: I could, but ...
TY: Lately, I try to strive as if not loved.
DN: Why? CN: Because being the promotion period?
DN: Reportedly bread do you most like is chewable long?
DN: Because really love that quickly?
TY: No, because the sensation that ...
CN: As quickly? TY: If it happens quickly exhausted ...
DN: To Tzuyu who like bread.
CN: Tzuyu, we will eat bread.
DN: This segment is prepared only for Tzuyu
DN / CN: Bite bread, Ang ~
CN: Tzuyu, the bread rolls.
DN: Until now, Seventeen, GOT7, and Monsta X, many boy group that has been played. But for the first girl group TWICE.
CN: Because Tzuyu especially like the bread. DN: It's all for Tzuyu.
CN: Tzuyu, eat everything.
DN: The rules are simple. After pressing it, bite the bread.
DN: The rules are very simple, right? TY: Yes.
DN: People who succeed do so will receive these breads, jams and beverages.
NY: Butter, really? JH: Really?
DN: We'll give it all.
DN: If Tzuyu be successful on the first try, this is all for him. CN: The game is finished.
TY: 1 time try? DN: If successful permainanya completed.
MM: If he succeeded we could not try it out?
CN: Right. DN: It can not.
MM: So ... NY: You can eat it.
DN: Okay Tzuyu. We start from Tzuyu.
DH: It looks tasty.
DN: Willing ... CN: The first trial.
CY: It looked like he could.
DN / CN: Ah, no.
DN: You have to bite it while in the air.
DH: It seems difficult.
JH: When you fly? DN: You have to bite it while in the air.
DN: Just nyicipin. Lovers of bread to go after nyicipin bit.
DH: Tekan ...
DN: failed.
DN: If you do not come out you failed.
CN: You can only press it once.
JH: I should exercise. NY: Let us first practice.
DH: Let me try again. DN: Mom, please get in line again yes.
DN: You can try again. CN: It can not be successful all round
JY: Queue wrote first. NY: Well can not.
DN: He's excited.
JH: It smelled awful.
DN: He was excited because of the smell.
DN: Ah, you've nyicipinnya. CN: Too bad.
DN: Bu, bu ... CN: Please return the bread.
MM: It's difficult.
CN: Taxable nose. DN: Failed.
NY: It's difficult.
CN: That was a bit too fast. CY: What should open his mouth wide?
DN: Momo. TY: No, you should mengigitnya quickly.
TY: Not only the mouth wide open.
CY: I feel Momo unnie could. JY: Yes, me too.
MM: Really? JY: Yes.
CY: Are not you that pushing too hard?
NY: No, the higher the better bread.
CN: You're not okay? Until so.
DN & CN: Momo, it's nothing?
DN: Because of you, this game looks so dangerous.
MM: Please be careful ~
CN: You have to be able to control his powers, it is important.
DN: Ahh failed.
CN: The trick is to bite when the bread began to fall MM: It's difficult really.
SN: It looks easy really, but it was difficult.
DN: The bread should be completely out.
YOU: Kamu bisa!
CY: I got drool ...
CN: How important is also directing it. This way or this way.
CN: It's really important.
CN: A little.
DN: I think shooting is going to be longer.
CN: It can.
CN: Even like about yourself.
JY: You certainly can.
MM: There are people who never worked, right?
CN: GOT7. DN: Of course there is.
MM: Did he do it so high?
TY: Is there a secret?
JY: You can do it
CN: Is your neck ok? JH: You told her to do it higher up
DN: It has to fully come out
DN: File
CY: This is hard
MM: It feels like Jeongyeon can do it
JH: Her position looks good.
DN: Why are you all drooling?
TY: Now we can eat. CN: There has never been successful so quickly.
MM: Really? TY: Now we can eat. CN: There has never been successful so quickly.
MM: Really?
CN: Usually 5-6 times.
DN: But that could be perfect in the air like this, Jeongyeon new. JY: Really?
NY: They say it's the fastest. SN: Daebak ~
DN: This time the winner Jeongyeon, an A!
CN: Outstanding.
MM: So put that much fun.
DN: Ready, go!
DN: Ready ...
DN: I just told you willing!
DN: Member 17th is ...
DH: I was nervous.
Thank You for watching. Episode 70 next week still there TWICE, even briefly.
For sub req indo show more TWICE dm via twitter @Noisy_Introvert
STREAM MV "FEEL SPECIAL"